die Standhaftigkeit

Ihre Standhaftigkeit beeindruckte alle.

Her steadfastness impressed everyone.

Trotz aller Drohungen bewahrte sie ihre Standhaftigkeit.

Despite all threats she preserved her steadfastness.

Seine Standhaftigkeit in der Krise verdiente Respekt.

His steadfastness in the crisis deserved respect.

Nur seiner Standhaftigkeit war der Erfolg zu verdanken.

The success was due solely to his steadfastness.

Mit großer Standhaftigkeit hielt er an seinen Prinzipien fest.

With great steadfastness he held to his principles.

Die Standhaftigkeit der Belegschaft erzwang ein Einlenken.

The workforce's steadfastness forced a concession.

Ihre Standhaftigkeit gegenüber dem Druck war beispielhaft.

Her steadfastness against the pressure was exemplary.

Es brauchte enorme Standhaftigkeit, dem Angebot zu widerstehen.

It took enormous steadfastness to resist the offer.

Geschichtlich wird seine Standhaftigkeit bis heute gerühmt.

Historically his steadfastness is praised to this day.

Aus Standhaftigkeit lehnte sie jede Bestechung ab.

Out of steadfastness she rejected every bribe.