sich lohnen

Der lange Weg zum Markt lohnt sich wirklich.

The long way to the market is really worth it.

Es lohnt sich, früh aufzustehen.

It's worth getting up early.

Der Ausflug lohnt sich bei gutem Wetter.

The excursion is worth it in good weather.

Lohnt sich der teure Kurs wirklich?

Is the expensive course really worth it?

Das Warten hat sich am Ende gelohnt.

The wait was worth it in the end.

Es lohnt sich nicht, jetzt zu streiten.

It's not worth arguing now.

Diese Arbeit lohnt sich finanziell kaum.

This work is hardly worth it financially.

Ein Besuch im Museum lohnt sich immer.

A visit to the museum is always worth it.

Lohnt es sich, das alte Auto zu reparieren?

Is it worth repairing the old car?

Sparen lohnt sich auf lange Sicht.

Saving is worth it in the long run.