schwelgen

Wir schwelgten den ganzen Abend in alten Erinnerungen.

We reveled in old memories all evening long.

Sie schwelgte in Erinnerungen an ihre Jugend.

She wallowed in memories of her youth.

Beim Festmahl schwelgten die Gäste in köstlichen Speisen.

At the banquet the guests indulged in delicious dishes.

Er schwelgt gern in Fantasien von großem Reichtum.

He likes to revel in fantasies of great wealth.

Auf dem Sofa schwelgte sie in einem spannenden Roman.

On the sofa she indulged in a gripping novel.

Die alten Freunde schwelgten in gemeinsamen Anekdoten.

The old friends reveled in shared anecdotes.

Beim Anblick des Meeres schwelgte er in Glücksgefühlen.

At the sight of the sea he wallowed in feelings of bliss.

Wir schwelgten in der Schönheit des Sonnenuntergangs.

We reveled in the beauty of the sunset.

Sie schwelgt in Luxus, seit sie das Erbe erhalten hat.

She has been indulging in luxury since she got the inheritance.

Lass uns nicht nur in der Vergangenheit schwelgen.

Let's not just wallow in the past.