die Routine

Nach einigen Wochen wurde die Arbeit zur reinen Routine.

After a few weeks, the work became pure routine.

Der Ablauf ist für ihn reine Routine.

The procedure is pure routine for him.

Morgens folge ich immer derselben Routine.

In the mornings I always follow the same routine.

Mit der Zeit gewinnt man im Beruf Routine.

Over time one gains experience in the profession.

Eine feste Routine gibt den Kindern Sicherheit.

A fixed routine gives the children security.

Nach Jahren wurde das Fliegen für ihn zur Routine.

After years, flying became routine for him.

Sie braucht etwas Abwechslung in ihrer täglichen Routine.

She needs some variety in her daily routine.

Mit großer Routine erledigte er die Aufgabe.

With great experience he completed the task.

Die monotone Routine machte ihn unzufrieden.

The monotonous routine made him dissatisfied.

Sport ist ein fester Teil meiner Routine.

Sports are a fixed part of my routine.