die Ressourcenschonung

Ressourcenschonung beginnt bereits beim Produktdesign.

Resource conservation begins as early as the product design stage.

Ressourcenschonung ist heute ein zentrales Unternehmensziel.

Resource conservation is a central corporate goal today.

Durch Wiederverwendung leistet jeder einen Beitrag zur Ressourcenschonung.

Through reuse everyone contributes to resource conservation.

Die neue Technik vereint Leistung mit Ressourcenschonung.

The new technology combines performance with resource conservation.

Ressourcenschonung lohnt sich auch wirtschaftlich.

Resource conservation also pays off economically.

Der Bericht widmet ein ganzes Kapitel der Ressourcenschonung.

The report devotes an entire chapter to resource conservation.

Ohne konsequente Ressourcenschonung geraten Lieferketten unter Druck.

Without consistent resource conservation, supply chains come under pressure.

Die Schule vermittelt Kindern früh den Gedanken der Ressourcenschonung.

The school teaches children the idea of resource conservation early on.

Ressourcenschonung und Komfort schließen einander nicht aus.

Resource conservation and comfort are not mutually exclusive.

Bei der Planung stand die Ressourcenschonung im Mittelpunkt.

During the planning, resource conservation was the focus.