realisierbar

Das Ziel erscheint innerhalb eines Jahres durchaus realisierbar.

The goal seems quite achievable within a year.

Dieses Ziel ist mit unseren Ressourcen realisierbar.

This goal is achievable with our resources.

Der Traum von einem eigenen Haus blieb für sie realisierbar.

The dream of owning a house remained achievable for her.

Nicht jede Wunschvorstellung ist auch realisierbar.

Not every wishful notion is actually realizable.

Ob das Konzept realisierbar ist, muss noch geprüft werden.

Whether the concept is realizable still needs to be examined.

Mit etwas Planung ist das Projekt durchaus realisierbar.

With some planning, the project is entirely achievable.

Die Pläne erwiesen sich als nicht realisierbar.

The plans turned out not to be realizable.

Eine Lösung erscheint kurzfristig kaum realisierbar.

A solution seems hardly achievable in the short term.

Wir konzentrieren uns auf realisierbare Teilziele.

We focus on achievable sub-goals.

Technisch wäre das vielleicht realisierbar, finanziell nicht.

Technically it might be realizable, financially not.