ratifizieren

Das Parlament hat den Vertrag ratifiziert.

Parliament ratified the treaty.

Beide Länder müssen das Abkommen noch ratifizieren.

Both countries still have to ratify the agreement.

Der Senat ratifiziert den Vertrag morgen.

The senate ratifies the treaty tomorrow.

Das Parlament ratifizierte das Gesetz einstimmig.

Parliament ratified the law unanimously.

Wir hoffen, dass alle Staaten ratifizieren.

We hope that all states will ratify it.

Der Vertrag wurde gestern offiziell ratifiziert.

The treaty was officially ratified yesterday.

Sie weigern sich, das Klimaabkommen zu ratifizieren.

They refuse to ratify the climate agreement.

Erst nach langer Debatte wurde es ratifiziert.

Only after a long debate was it ratified.

Die Mitgliedstaaten ratifizieren den Vertrag bis Ende des Jahres.

The member states will ratify the treaty by the end of the year.

Ohne diese Stimmen kann man das Abkommen nicht ratifizieren.

Without these votes the agreement cannot be ratified.