quitt

Gib mir zehn Euro, dann sind wir quitt.

Give me ten euros and we're even.

Jetzt sind wir endlich quitt.

Now we're finally even.

Wenn du das machst, sind wir quitt.

If you do that, we're even.

Ich zahle dir das Essen, dann sind wir quitt.

I'll pay for your meal, then we're even.

Damit sind wir quitt, oder?

With that we're even, right?

Wir wollten endlich quitt sein.

We wanted to be even at last.

Gib mir das Buch zurück, dann sind wir quitt.

Give me the book back, then we're quits.

Nach dem Gefallen sind wir quitt.

After the favor we're even.

Sie wollte mit ihm quitt sein.

She wanted to be even with him.

Eine Runde für mich, dann sind wir quitt.

One round for me, then we're even.