die Quellenkritik

Ohne sorgfältige Quellenkritik bleibt die Interpretation angreifbar.

Without careful source criticism, the interpretation remains assailable.

Quellenkritik bedeutet, jede Information auf ihre Herkunft zu prüfen.

Source criticism means examining every piece of information for its origin.

Im Seminar üben wir systematische Quellenkritik.

In the seminar we practise systematic source criticism.

Ihre Quellenkritik deckte mehrere Fälschungen auf.

Her source criticism uncovered several forgeries.

Ohne Quellenkritik droht man, Propaganda für Tatsachen zu halten.

Without source criticism one risks mistaking propaganda for facts.

Die Historikerin betreibt akribische Quellenkritik.

The historian engages in meticulous source criticism.

Quellenkritik unterscheidet zwischen primären und sekundären Belegen.

Source criticism distinguishes between primary and secondary evidence.

Gerade im Internet ist Quellenkritik unerlässlich.

On the internet in particular, source criticism is indispensable.

Sein Versäumnis bei der Quellenkritik wurde ihm zum Verhängnis.

His failure in source criticism proved his undoing.

Eine gründliche Quellenkritik trennt Beleg von Behauptung.

Thorough source criticism separates evidence from assertion.