die Mehrarbeit

Diesen Monat fiel viel Mehrarbeit an.

There was a lot of extra work this month.

Die Mehrarbeit wird mit einem Zuschlag vergütet.

The overtime is compensated with a bonus.

Wegen des Großauftrags fällt viel Mehrarbeit an.

Because of the big order, a lot of extra work comes up.

Niemand wollte die zusätzliche Mehrarbeit übernehmen.

No one wanted to take on the additional extra work.

Die ständige Mehrarbeit ging an seine Gesundheit.

The constant overtime took a toll on his health.

Für die Mehrarbeit am Wochenende gibt es Freizeitausgleich.

For the extra work on the weekend there is time off in lieu.

Die geleistete Mehrarbeit muss genau dokumentiert werden.

The overtime worked must be documented precisely.

Sie beklagte sich über die unbezahlte Mehrarbeit.

She complained about the unpaid extra work.

Mehrarbeit ist in unserem Betrieb eher die Ausnahme.

Overtime is rather the exception in our company.

Durch die Krankheit eines Kollegen entstand viel Mehrarbeit.

A colleague's illness caused a lot of extra work.