meckern

Die Deutschen meckern angeblich gern über das Wetter.

Germans supposedly love to grumble about the weather.

Er meckert über jede Kleinigkeit im Büro.

He gripes about every little thing in the office.

Statt zu meckern, könntest du selbst etwas ändern.

Instead of grumbling, you could change something yourself.

Die Gäste meckerten über den langsamen Service.

The guests grumbled about the slow service.

Sie meckert ständig am Essen herum.

She keeps griping about the food.

Du meckerst, aber Vorschläge hast du auch keine.

You grumble, but you have no suggestions either.

Über das neue Programm wird viel gemeckert.

There's a lot of grumbling about the new program.

Sein dauerndes Meckern verdirbt die Stimmung.

His constant griping ruins the mood.

Bevor du meckerst, probier es doch erst einmal.

Before you grumble, just try it first.

Die Kunden meckerten über die langen Wartezeiten.

The customers griped about the long waiting times.