das Mainboard

Das Mainboard muss ausgetauscht werden.

The motherboard needs to be replaced.

Beim Aufrüsten des Rechners erwies sich das alte Mainboard als limitierender Faktor.

When upgrading the computer, the old motherboard turned out to be the limiting factor.

Auf dem Mainboard befinden sich zahlreiche Steckplätze für Erweiterungskarten.

On the mainboard there are numerous slots for expansion cards.

Ein defektes Mainboard lässt sich nur selten wirtschaftlich reparieren.

A defective motherboard can rarely be repaired economically.

Der Techniker lötete vorsichtig einen Kondensator auf das Mainboard.

The technician carefully soldered a capacitor onto the motherboard.

Das neue Mainboard unterstützt die aktuelle Prozessorgeneration.

The new mainboard supports the current processor generation.

Beim Einbau muss man das Mainboard sorgfältig im Gehäuse verschrauben.

During installation one must screw the motherboard carefully into the case.

Die Qualität des Mainboards beeinflusst maßgeblich die Stabilität des Systems.

The quality of the motherboard significantly affects the stability of the system.

Statische Aufladung kann das empfindliche Mainboard irreparabel beschädigen.

Static charge can irreparably damage the sensitive motherboard.

Der Hersteller stellte ein Mainboard mit besonders vielen Anschlüssen vor.

The manufacturer presented a motherboard with an especially large number of ports.