die List

Mit einer List entkam er seinen Verfolgern.

With a ruse he escaped his pursuers.

Durch eine List gelangte sie ins Schloss.

Through a trick she got into the castle.

Seine List ging am Ende auf.

His ruse worked out in the end.

Mit List und Geduld löste er das Problem.

With cunning and patience he solved the problem.

Der Fuchs gilt als Tier voller List.

The fox is regarded as an animal full of cunning.

Eine clevere List rettete die ganze Gruppe.

A clever ruse saved the whole group.

Er durchschaute ihre List sofort.

He saw through her trick at once.

Ohne eine List wäre die Flucht unmöglich gewesen.

Without a ruse the escape would have been impossible.

Sie nutzte eine List, um Zeit zu gewinnen.

She used a trick to gain time.

Mit einer kleinen List überzeugte er den Wächter.

With a little ruse he convinced the guard.