kompensieren

Den Fachkräftemangel kann man kaum durch Technik kompensieren.

The shortage of skilled workers can hardly be compensated for by technology.

Die Firma will die Verluste kompensieren.

The company wants to compensate for the losses.

Mehr Übung kann fehlendes Talent oft kompensieren.

More practice can often compensate for a lack of talent.

Wir müssen die Ausfälle durch Überstunden kompensieren.

We have to compensate for the absences with overtime.

Sie kompensiert ihre Nervosität mit viel Vorbereitung.

She compensates for her nervousness with a lot of preparation.

Solarenergie soll den steigenden Bedarf kompensieren.

Solar energy is meant to offset the rising demand.

Niedrige Preise kompensieren die schwache Qualität nicht.

Low prices do not compensate for the weak quality.

Das Unternehmen will die Verluste durch Einsparungen kompensieren.

The company wants to offset the losses through savings.

Ein gutes Team kann einzelne Schwächen kompensieren.

A good team can compensate for individual weaknesses.