klarkommen

Mit so wenig Geld muss man erst mal klarkommen.

You first have to manage to get by on so little money.

Ich komme mit dem neuen Programm gut klar.

I'm getting along fine with the new program.

Kommst du mit deinem neuen Kollegen klar?

Are you getting along with your new colleague?

Anfangs kam sie mit der Großstadt kaum klar.

At first she could barely cope with the big city.

Mit so viel Stress komme ich auf Dauer nicht klar.

I can't cope with that much stress in the long run.

Er muss lernen, allein klarzukommen.

He has to learn to manage on his own.

Kommst du mit der Anleitung klar oder soll ich helfen?

Are you managing with the instructions or should I help?

Nach der Trennung kam sie überraschend gut klar.

After the breakup she coped surprisingly well.

Mit knappem Budget muss die Familie irgendwie klarkommen.

On a tight budget the family has to make do somehow.

Ich komme mit dieser Hitze einfach nicht klar.

I just can't cope with this heat.