die Hypothek

Sie nahmen eine Hypothek für das neue Haus auf.

They took out a mortgage for the new house.

Wir zahlen die Hypothek jeden Monat ab.

We pay off the mortgage every month.

Die Hypothek auf das Haus ist sehr hoch.

The mortgage on the house is very high.

Er bekam von der Bank eine günstige Hypothek.

He got a cheap mortgage from the bank.

Ohne Hypothek können wir das Haus nicht kaufen.

Without a mortgage we cannot buy the house.

Die Hypothek läuft noch zwanzig Jahre.

The mortgage still runs for twenty years.

Sie verglichen mehrere Angebote für eine Hypothek.

They compared several offers for a mortgage.

Nach zehn Jahren war die Hypothek getilgt.

After ten years the mortgage was paid off.

Eine zweite Hypothek wäre zu riskant.

A second mortgage would be too risky.

Die Zinsen für die Hypothek sind gestiegen.

The interest on the mortgage has gone up.