die Gewinnzone

Das Unternehmen kehrte in die Gewinnzone zurück.

The company returned to profitability.

Im dritten Quartal erreichte die Firma die Gewinnzone.

In the third quarter the company reached the profit zone.

Das Startup ist noch nicht in der Gewinnzone.

The startup is not yet in the black.

Erst nach drei Jahren kam der Betrieb in die Gewinnzone.

Only after three years did the business move into the profit zone.

Dank neuer Aufträge bleibt die Firma in der Gewinnzone.

Thanks to new orders the company stays in the black.

Das Unternehmen rutschte aus der Gewinnzone.

The company slipped out of the profit zone.

Ziel ist es, bis Jahresende die Gewinnzone zu erreichen.

The goal is to reach profitability by the end of the year.

Die Sparmaßnahmen führten zurück in die Gewinnzone.

The cost-cutting measures led back into the black.

Ohne Förderung bleibt der Verlag aus der Gewinnzone.

Without funding the publisher stays out of the profit zone.

Analysten erwarten die Rückkehr in die Gewinnzone.

Analysts expect a return to profitability.