geschmeidig

Mit geschmeidigen Bewegungen tanzte sie über die Bühne.

With supple movements she danced across the stage.

Die Katze sprang geschmeidig auf das Fensterbrett.

The cat leapt supplely onto the windowsill.

Die Creme macht die Haut wieder geschmeidig.

The cream makes the skin supple again.

Mit geschmeidigen Schritten lief der Tänzer über die Bühne.

With lithe steps the dancer moved across the stage.

Das neue Getriebe schaltet erstaunlich geschmeidig.

The new gearbox shifts surprisingly smoothly.

Durch Yoga wurde ihr Körper geschmeidiger.

Through yoga her body became more supple.

Das Leder ist weich und geschmeidig.

The leather is soft and supple.

Geschmeidig wand sich die Schlange durch das Gras.

Lithely the snake wound through the grass.

Er bewegt sich trotz seines Alters noch geschmeidig.

Despite his age he still moves supplely.

Der Übergang zwischen den Szenen war geschmeidig gestaltet.

The transition between the scenes was designed smoothly.