die Gemengelage
complex situation, tangle of factors
Definition
nounMeanings
- 1.complex situation
- 2.tangle of factors
Grammar
Examples
Vor einer solchen Gemengelage einfache Erklärungen.
Simple explanations fail in the face of such a complex situation.
Die politische Gemengelage in der ist unübersichtlich.
The political tangle of factors in the region is extremely confusing.
Angesichts komplizierten Gemengelage zögerte der mit einer .
Given this complicated situation, the board hesitated to make a decision.
In einer solchen Gemengelage von Interessen lässt sich .
In such a tangle of interests, mediation is hardly possible.
Die Gemengelage aus rechtlichen und wirtschaftlichen Fragen erschwert die .
The complex situation of legal and economic questions makes a solution harder.
Er versuchte, die verworrene Gemengelage in einem zu entwirren.
He tried to untangle the confused situation in an expert report.
Hinter dem verbirgt sich eine vielschichtige Gemengelage.
Behind the conflict lies a multilayered tangle of factors.
Die beschrieben die Gemengelage widersprüchlicher Befunde sehr .
The researchers described the complex situation of contradictory findings very precisely.
Solche Entscheidungen aus einer durchschaubaren Gemengelage.
Such decisions often arise from a hard-to-grasp tangle of factors.
Die historische Gemengelage Jahre prägt die .
The complex situation of those years shapes the debate to this day.