die Gebrauchstauglichkeit - meaning: fitness for use

Definition

noun

Article

die

Ein liegt , wenn die Gebrauchstauglichkeit der nicht nur gemindert ist.
A defect exists when the fitness for use of the flat is impaired more than merely insignificantly.
Der bescheinigte der kleiner Mängel volle Gebrauchstauglichkeit.
Despite minor defects, the surveyor certified the flat as fully fit for use.
Durch den war die Gebrauchstauglichkeit der Räume eingeschränkt.
Due to the water damage, the rooms' fitness for use was severely restricted.
Maßgeblich für die ist die tatsächliche Gebrauchstauglichkeit der .
Decisive for the rent reduction is the actual fitness for use of the property.
Die zugesicherte Gebrauchstauglichkeit der war von an nicht .
The assured fitness for use of the machine was lacking from the start.
Erst die fehlende beeinträchtigte die Gebrauchstauglichkeit im .
Only the missing heating significantly impaired the fitness for use in winter.
Die Parteien stritten , ob die Gebrauchstauglichkeit nur gemindert sei.
The parties disputed whether the fitness for use was only insignificantly reduced.
Eine vereinbarte kann die Gebrauchstauglichkeit .
A contractually agreed condition can specify the fitness for use.
Solange die Gebrauchstauglichkeit bleibt, liegt kein erheblicher .
As long as fitness for use is preserved, there is no significant defect.
Der an der setzte die Gebrauchstauglichkeit des Schlafzimmers .
The mould on the ceiling reduced the fitness for use of the bedroom.