der Führungstreffer

Er erzielte den Führungstreffer in der ersten Halbzeit.

He scored the opening goal in the first half.

Sie erzielte den Führungstreffer kurz vor der Pause.

She scored the opening goal just before the break.

Der Führungstreffer fiel in der zehnten Minute.

The opening goal came in the tenth minute.

Mit dem Führungstreffer wuchs das Selbstvertrauen.

With the opening goal the confidence grew.

Der späte Führungstreffer entschied das Spiel.

The late goal taking the lead decided the game.

Nach dem Führungstreffer zog sich das Team zurück.

After taking the lead the team pulled back.

Der Stürmer bejubelte seinen Führungstreffer ausgelassen.

The striker celebrated his opening goal wildly.

Ein Kopfball brachte den Führungstreffer.

A header brought the opening goal.

Der Führungstreffer fiel nach einem schnellen Konter.

The opening goal came after a quick counterattack.

Trotz des Führungstreffers verloren sie am Ende.

Despite the opening goal they lost in the end.