fertigstellen

Die Firma will das Gebäude bis Ende des Jahres fertigstellen.

The company wants to complete the building by the end of the year.

Die Arbeiter konnten die Brücke pünktlich fertigstellen.

The workers were able to complete the bridge on time.

Ich muss den Bericht bis Freitag fertigstellen.

I have to finish the report by Friday.

Der Künstler will das Bild bis zur Ausstellung fertigstellen.

The artist wants to finish the painting before the exhibition.

Wir konnten das Projekt trotz Verzögerung fertigstellen.

We were able to complete the project despite the delay.

Sie stellten die Software nach Monaten endlich fertig.

After months they finally completed the software.

Bevor er in den Urlaub fährt, will er das Buch fertigstellen.

Before he goes on vacation he wants to finish the book.

Die Halle soll noch in diesem Sommer fertiggestellt werden.

The hall is supposed to be completed this summer.

Es dauert noch Wochen, das Modell fertigzustellen.

It will take weeks more to complete the model.

Sobald die Pläne fertiggestellt sind, beginnt der Bau.

As soon as the plans are completed, construction begins.