die Fachkräfteeinwanderung

Das Gesetz zur Fachkräfteeinwanderung soll qualifizierten Arbeitskräften den Zuzug erleichtern.

The Skilled Immigration Act is intended to make it easier for qualified workers to immigrate.

Die Fachkräfteeinwanderung soll dem Mangel an qualifizierten Arbeitskräften entgegenwirken.

Skilled labour immigration is meant to counteract the shortage of qualified workers.

Durch die Fachkräfteeinwanderung kommen viele Pflegekräfte nach Deutschland.

Through skilled labour immigration, many nursing staff come to Germany.

Die Reform der Fachkräfteeinwanderung vereinfacht die Anerkennung ausländischer Abschlüsse.

The reform of skilled labour immigration simplifies the recognition of foreign degrees.

Unternehmen setzen große Hoffnungen in die Fachkräfteeinwanderung.

Companies place great hopes in skilled labour immigration.

Die Fachkräfteeinwanderung wird durch ein eigenes Gesetz geregelt.

Skilled labour immigration is governed by its own law.

Ohne gezielte Fachkräfteeinwanderung gerieten ganze Branchen unter Druck.

Without targeted skilled labour immigration, entire sectors came under pressure.

Die Fachkräfteeinwanderung soll bürokratische Hürden für Bewerber abbauen.

Skilled labour immigration is meant to reduce bureaucratic hurdles for applicants.

Experten diskutierten auf der Tagung über die Zukunft der Fachkräfteeinwanderung.

Experts discussed the future of skilled labour immigration at the conference.

Die Fachkräfteeinwanderung ist ein zentraler Baustein der Wirtschaftspolitik.

Skilled labour immigration is a central element of economic policy.