der Facharzt

Bei anhaltenden Beschwerden überweist dich der Hausarzt zum Facharzt.

If symptoms persist, the GP refers you to a specialist.

Wegen der anhaltenden Beschwerden wurde ich an einen Facharzt für Neurologie verwiesen.

Because of the persistent symptoms I was referred to a specialist in neurology.

Für die Untersuchung der Augen suchte er einen Facharzt auf.

For the eye examination, he consulted a specialist.

Auf einen Termin beim Facharzt muss man oft wochenlang warten.

You often have to wait weeks for an appointment with a specialist.

Der Hausarzt überwies die Patientin an einen Facharzt für Kardiologie.

The family doctor referred the patient to a specialist in cardiology.

Nur ein Facharzt darf diese komplizierte Operation durchführen.

Only a specialist may perform this complicated operation.

Sie ließ sich von einem Facharzt eine zweite Meinung einholen.

She obtained a second opinion from a specialist.

Der junge Arzt absolvierte gerade seine Ausbildung zum Facharzt.

The young doctor was just completing his training to become a specialist.

Bei unklaren Befunden ist der Rat eines Facharztes unverzichtbar.

In cases of unclear findings, a specialist's advice is indispensable.

Der Facharzt erläuterte ausführlich die verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten.

The specialist explained the various treatment options in detail.

Ohne Überweisung verlangt der Facharzt manchmal eine zusätzliche Gebühr.

Without a referral, the specialist sometimes charges an additional fee.