die Erfolgsspur

Das Team ist wieder auf der Erfolgsspur.

The team is back on the road to success.

Nach dem Sieg sind sie zurück auf der Erfolgsspur.

After the win they are back on the road to success.

Das Unternehmen kehrte auf die Erfolgsspur zurück.

The company returned to its winning streak.

Mit dem neuen Trainer fand das Team die Erfolgsspur.

With the new coach the team found its winning streak.

Die Firma will dieses Jahr auf die Erfolgsspur kommen.

The company wants to get on the road to success this year.

Drei Siege in Folge brachten sie auf die Erfolgsspur.

Three wins in a row put them on a winning streak.

Trotz Rückschlägen blieb sie auf der Erfolgsspur.

Despite setbacks she stayed on the road to success.

Die Reform soll das Land auf die Erfolgsspur bringen.

The reform is meant to put the country on the road to success.

Endlich ist die Mannschaft wieder auf der Erfolgsspur.

At last the team is on a winning streak again.

Ein starkes Quartal hielt sie auf der Erfolgsspur.

A strong quarter kept them on the road to success.