die Eingliederungsvereinbarung

In der Eingliederungsvereinbarung werden die gegenseitigen Pflichten zur Arbeitsaufnahme festgehalten.

The integration agreement sets out the mutual obligations regarding taking up work.

In der Eingliederungsvereinbarung wird festgehalten, wie viele Bewerbungen er schreiben soll.

The integration agreement specifies how many applications he should write.

Beide Seiten unterschrieben die Eingliederungsvereinbarung.

Both sides signed the integration agreement.

Die Eingliederungsvereinbarung regelt die Pflichten des Arbeitsuchenden.

The integration agreement governs the duties of the job seeker.

Verstößt man gegen die Eingliederungsvereinbarung, drohen Sanktionen.

If you breach the integration agreement, penalties may follow.

Die Eingliederungsvereinbarung wird regelmäßig überprüft.

The integration agreement is reviewed regularly.

In der Eingliederungsvereinbarung sagte das Jobcenter eine Weiterbildung zu.

In the integration agreement, the job center promised a training course.

Sie las die Eingliederungsvereinbarung sorgfältig, bevor sie unterschrieb.

She read the integration agreement carefully before signing.

Eine faire Eingliederungsvereinbarung berücksichtigt die persönliche Lage.

A fair integration agreement takes the personal situation into account.

Ohne Einigung kann die Eingliederungsvereinbarung per Bescheid ersetzt werden.

Without agreement, the integration agreement can be replaced by an official decision.