durchkommen

Wir kommen da schon irgendwie durch.

We'll get through this somehow.

Bei dem vielen Verkehr kommen wir kaum durch.

With all this traffic we can hardly get through.

Ich habe versucht anzurufen, kam aber nicht durch.

I tried to call but couldn't get through.

Mit Fleiß wirst du in der Prüfung durchkommen.

With hard work you'll make it through the exam.

Die Sonne kommt langsam durch die Wolken durch.

The sun is slowly coming through the clouds.

Wir kommen schon irgendwie durch diese schwere Zeit.

We'll somehow get through this hard time.

Der Patient ist durchgekommen und erholt sich.

The patient pulled through and is recovering.

An der Grenze sind wir ohne Probleme durchgekommen.

We got through the border without any problems.

Durch die Menge kam ich kaum durch.

I could barely get through the crowd.

Ich hoffe, der Brief kommt rechtzeitig durch.

I hope the letter gets through in time.