dulden

Solches Verhalten dulden wir nicht.

We do not tolerate such behavior.

Der Lehrer duldet kein Handy im Unterricht.

The teacher doesn't tolerate phones in class.

Ich dulde keine Ausreden mehr.

I won't put up with any more excuses.

Sie duldete den Lärm geduldig den ganzen Abend.

She patiently put up with the noise all evening.

Solche Fehler dulden wir bei der Arbeit nicht.

We don't tolerate such mistakes at work.

Mein Chef duldet keine Verspätung.

My boss doesn't tolerate lateness.

Die Regeln dulden keine Ausnahme.

The rules allow no exception.

Er duldete den Hund nur ungern im Haus.

He only reluctantly tolerated the dog in the house.

Wir können dieses Verhalten nicht länger dulden.

We can no longer tolerate this behavior.

Warum duldest du, dass er dich so behandelt?

Why do you put up with him treating you like that?