die Doppeldeutigkeit
ambiguity, double meaning
Definition
nounMeanings
- 1.ambiguity
- 2.double meaning
Grammar
Examples
Der Werbeslogan spielte mit der Doppeldeutigkeit.
The advertising slogan deliberately played on the double meaning.
Der lebt von seiner Doppeldeutigkeit.
The joke lives on its double meaning.
Sie nutzte die Doppeldeutigkeit des Wortes für ein Wortspiel.
She used the word's ambiguity for a pun.
In der ist eine gewisse Doppeldeutigkeit beabsichtigt.
In diplomacy a certain ambiguity is often intentional.
Die Doppeldeutigkeit seiner ließ rätseln.
The ambiguity of his statement left everyone puzzled.
Der des Films spielt geschickt mit der Doppeldeutigkeit.
The film's title cleverly plays with the double meaning.
Im sollte jede Doppeldeutigkeit vermieden .
In a contract every ambiguity should be avoided.
Ihre steckte voller Doppeldeutigkeiten.
Her answer was full of double meanings.
Die Doppeldeutigkeit erlaubt verschiedene Lesarten.
The ambiguity allows two completely different readings.
Erst die Betonung löste die Doppeldeutigkeit auf.
Only the emphasis resolved the ambiguity.