die Disparität

Die regionale Disparität der Einkommen wächst weiter.

The regional disparity of incomes continues to grow.

Die soziale Disparität zwischen Arm und Reich vertieft sich.

The social disparity between rich and poor is deepening.

Eine erhebliche Disparität besteht zwischen Stadt und Land.

A considerable disparity exists between town and country.

Die Disparität der Löhne sorgt für Unmut.

The disparity of wages causes resentment.

Bildungschancen sind von großer Disparität geprägt.

Educational opportunities are marked by great disparity.

Statistiken offenbaren eine wachsende globale Disparität.

Statistics reveal a growing global disparity.

Die Disparität der Versorgung gefährdet die ländlichen Regionen.

The disparity in provision endangers rural regions.

Man bemüht sich, die Disparität allmählich abzubauen.

Efforts are being made to gradually reduce the disparity.

Die Disparität der Datenqualität erschwert den Vergleich.

The disparity in data quality makes comparison difficult.

Eine deutliche Disparität trennt die beiden Studienfächer.

A marked disparity separates the two fields of study.