die Bettenstation

Auf der Bettenstation kümmert sich ein eingespieltes Pflegeteam um die Patienten.

On the inpatient ward a well-coordinated nursing team looks after the patients.

Von der Intensivstation kam er nach zwei Tagen auf die normale Bettenstation.

From the intensive care unit, he moved to the regular inpatient ward after two days.

Auf der Bettenstation teilte sie sich das Zimmer mit zwei anderen Patientinnen.

On the inpatient ward, she shared the room with two other patients.

Die Bettenstation war an diesem Wochenende restlos belegt.

The inpatient ward was completely full that weekend.

Auf der Bettenstation herrschte trotz der vielen Patienten eine ruhige Atmosphäre.

On the inpatient ward, a calm atmosphere prevailed despite the many patients.

Jeden Morgen begann auf der Bettenstation die Visite pünktlich.

Every morning, the ward round began punctually on the inpatient ward.

Die Pflegekräfte auf der Bettenstation arbeiteten oft am Rande ihrer Kräfte.

The nurses on the inpatient ward often worked at the edge of their strength.

Nach der Operation wurde der Patient auf die chirurgische Bettenstation gebracht.

After the operation, the patient was taken to the surgical inpatient ward.

Besucher müssen sich auf der Bettenstation an die festen Besuchszeiten halten.

Visitors must observe the fixed visiting hours on the inpatient ward.

Auf der Bettenstation kümmert sich nachts nur eine einzige Schwester um viele Kranke.

On the inpatient ward at night, only a single nurse cares for many patients.