die Beschwichtigung

Seine Beschwichtigungen konnten die Wut der Menge nicht stoppen.

His attempts at appeasement could not stop the crowd's anger.

Alle Beschwichtigung half nichts, der Kunde blieb wütend.

All the placating was of no use; the customer remained angry.

Seine Worte waren nur zur Beschwichtigung gedacht.

His words were meant only to placate.

Die Beschwichtigung der Kritiker gelang der Firma nicht.

The company did not succeed in appeasing the critics.

Mit sanfter Beschwichtigung beruhigte sie das weinende Kind.

With gentle soothing she calmed the crying child.

Politische Beschwichtigung führt selten zu echten Lösungen.

Political appeasement rarely leads to real solutions.

Die Beschwichtigung der Gemüter dauerte mehrere Stunden.

Calming everyone's emotions took several hours.

Ihre Versuche der Beschwichtigung wirkten halbherzig.

Her attempts at appeasement seemed half-hearted.

Statt Beschwichtigung erwarteten die Bürger klare Antworten.

Instead of appeasement the citizens expected clear answers.

Zur Beschwichtigung versprach er rasche Reformen.

To placate them he promised swift reforms.