behände

Behände sprang die Katze auf den Schrank.

The cat nimbly jumped onto the cupboard.

Behände kletterte der Junge auf den Baum.

Nimbly the boy climbed up the tree.

Mit behänden Fingern knüpfte sie den Knoten.

With deft fingers she tied the knot.

Der alte Mann ist noch erstaunlich behände.

The old man is still astonishingly agile.

Behände wich der Tänzer dem Hindernis aus.

Nimbly the dancer dodged the obstacle.

Sie bewegte sich behände zwischen den Tischen.

She moved nimbly between the tables.

Das Eichhörnchen huschte behände über den Zaun.

The squirrel scampered nimbly over the fence.

Mit behänden Schritten eilte er die Treppe hinauf.

With nimble steps he hurried up the stairs.

Der Kellner balancierte behände das volle Tablett.

The waiter deftly balanced the full tray.

Trotz der schweren Last arbeitete sie behände weiter.

Despite the heavy load she kept working nimbly.