die Begriffsbestimmung

Eine präzise Begriffsbestimmung steht am Anfang der Arbeit.

A precise definition of the term stands at the beginning of the paper.

Am Anfang jeder Arbeit steht eine klare Begriffsbestimmung.

At the start of every paper stands a clear definition of terms.

Ohne saubere Begriffsbestimmung gerät die Diskussion ins Schwimmen.

Without a clean conceptual clarification the discussion drifts.

Die Begriffsbestimmung von Freiheit fällt erstaunlich schwer.

Defining the concept of freedom is surprisingly difficult.

Eine genaue Begriffsbestimmung verhindert spätere Missverständnisse.

A precise conceptual clarification prevents later misunderstandings.

Die Autorin liefert zunächst eine eigene Begriffsbestimmung.

The author first provides her own definition of the term.

Über die richtige Begriffsbestimmung streiten die Fachleute bis heute.

Experts still argue today about the correct definition of the term.

Das erste Kapitel widmet sich allein der Begriffsbestimmung.

The first chapter is devoted solely to conceptual clarification.

Jede Wissenschaft beginnt mit einer sorgfältigen Begriffsbestimmung.

Every science begins with a careful definition of terms.

Die unklare Begriffsbestimmung führte zu widersprüchlichen Ergebnissen.

The unclear conceptual clarification led to contradictory results.