auskosten

Den verdienten Urlaub will ich in vollen Zügen auskosten.

I want to fully savor my well-earned vacation.

Sie kostete jeden Augenblick des Festes aus.

She savored every moment of the celebration.

Lass uns den letzten Sommerabend richtig auskosten.

Let's really savor the last summer evening.

Er kostete seinen Triumph in vollen Zügen aus.

He relished his triumph to the fullest.

Genießer kosten den Wein langsam und bewusst aus.

Connoisseurs savor the wine slowly and deliberately.

Wir wollen die wenigen freien Tage voll auskosten.

We want to fully savor the few days off.

Nach dem Sieg kostete das Team den Jubel aus.

After the victory, the team relished the cheering.

Sie kostete die Stille des Morgens genüsslich aus.

She relished the silence of the morning with pleasure.

Koste die Freiheit aus, solange sie noch währt.

Savor the freedom while it still lasts.

Er kostete die seltene Anerkennung sichtlich aus.

He visibly relished the rare recognition.