auftrumpfen

In der zweiten Halbzeit konnte die Mannschaft groß auftrumpfen.

In the second half the team really came out strong.

Mit klugen Argumenten konnte sie in der Debatte auftrumpfen.

With clever arguments she was able to come out strong in the debate.

Der Newcomer trumpfte bei seinem ersten Auftritt groß auf.

The newcomer came out strong at his first performance.

Er trumpft gern mit seinem teuren Wagen auf.

He likes to show off with his expensive car.

Nach dem Rückstand trumpfte das Team eindrucksvoll auf.

After falling behind, the team asserted itself impressively.

Mit ihrem Fachwissen trumpfte die junge Anwältin auf.

The young lawyer asserted herself with her expertise.

Lass die anderen ruhig auftrumpfen, bleib bescheiden.

Let the others show off; you stay modest.

Der Konzern trumpfte mit Rekordzahlen auf.

The corporation came out strong with record figures.

Im Finale trumpfte sie noch einmal richtig auf.

In the final she really asserted herself once more.

Er versuchte, vor den Gästen mit seinem Wissen aufzutrumpfen.

He tried to show off his knowledge in front of the guests.