das Anliegen

Bitte schildern Sie mir kurz Ihr Anliegen.

Please briefly describe your concern to me.

Was ist Ihr Anliegen?

What is your concern?

Sein größtes Anliegen ist der Schutz der Natur.

His greatest concern is the protection of nature.

Ich habe ein kleines Anliegen an Sie.

I have a small request for you.

Es ist mir ein persönliches Anliegen, zu helfen.

It is a personal concern of mine to help.

Mit diesem Anliegen sind Sie hier richtig.

You've come to the right place with this request.

Der Bürgermeister hört sich die Anliegen der Bürger an.

The mayor listens to the citizens' concerns.

Mein Anliegen betrifft die neue Regelung.

My concern is about the new rule.

Bringen Sie Ihr Anliegen bitte schriftlich vor.

Please submit your request in writing.