anhören

Ich möchte mir das Lied noch einmal anhören.

I would like to listen to the song again.

Diese Geschichte muss ich mir genauer anhören.

I have to listen to this story more closely.

Das hört sich nach einer guten Idee an.

That sounds like a good idea.

Hör dir bitte meinen Vorschlag in Ruhe an.

Please listen to my suggestion calmly.

Wir hörten uns das ganze Konzert an.

We listened to the entire concert.

Dein Plan hört sich ziemlich riskant an.

Your plan sounds rather risky.

Sie hörte sich die Beschwerden geduldig an.

She listened patiently to the complaints.

Ich höre mir gern Hörbücher im Zug an.

I like listening to audiobooks on the train.

Das hört sich gar nicht gut an.

That doesn't sound good at all.

Hör dir erst die Nachricht an, bevor du antwortest.

Listen to the message first before you reply.