der Abpfiff

Kurz vor dem Abpfiff fiel das Tor.

The goal was scored shortly before the final whistle.

Mit dem Abpfiff begann der Jubel.

With the final whistle the cheering began.

Bis zum Abpfiff blieb das Spiel spannend.

The game stayed exciting until the final whistle.

Der Schiedsrichter zögerte den Abpfiff hinaus.

The referee delayed the final whistle.

Sekunden vor dem Abpfiff fiel das Siegtor.

Seconds before the final whistle the winning goal was scored.

Nach dem Abpfiff stürmten die Fans auf den Platz.

After the final whistle the fans stormed the field.

Der Abpfiff erlöste die nervöse Mannschaft.

The final whistle relieved the nervous team.

Erst der Abpfiff entschied das knappe Spiel.

Only the final whistle decided the close game.

Beim Abpfiff stand es unentschieden.

At the final whistle it was a draw.

Die Spieler dankten dem Publikum nach dem Abpfiff.

The players thanked the audience after the final whistle.