abfinden

Mit der Niederlage musste er sich abfinden.

He had to come to terms with the defeat.

Mit dieser Niederlage muss er sich abfinden.

He has to come to terms with this defeat.

Du musst dich damit abfinden, dass er weg ist.

You have to come to terms with the fact that he's gone.

Ich kann mich mit dieser Entscheidung nicht abfinden.

I can't accept this decision.

Langsam fand er sich mit dem neuen Job ab.

He slowly came to terms with the new job.

Die Firma fand die entlassenen Mitarbeiter großzügig ab.

The company paid off the laid-off employees generously.

Sie will sich nicht mit einem zweiten Platz abfinden.

She doesn't want to settle for second place.

Mit dem Wetter müssen wir uns einfach abfinden.

We simply have to put up with the weather.

Er hat sich längst mit seinem Schicksal abgefunden.

He came to terms with his fate long ago.

Wir müssen uns mit weniger Platz abfinden.

We have to make do with less space.