als or wie?
a2In a comparison the difference decides: als follows a comparative when two things differ (größer als), wie marks sameness (so groß wie).
als
After a comparative: größer, schneller, besser als. Also after „anders“ and „nichts“: anders als erwartet, nichts als Ärger.
Berlin ist größer als München.Berlin is bigger than Munich.
wie
For sameness, usually with „so“ in front: so groß wie, genauso teuer wie. No comparative, because nothing is ranked, it is equated.
Sie ist so alt wie ich.She's the same age as me.
The mistake
Er ist größer wie ich.
Er ist größer als ich.
„größer“ is a comparative, and a comparative is followed by „als“. „größer wie“ is common in colloquial speech but counts as wrong.
Rule of thumb
Mnemonic: same means wie, different means als. Wherever a comparative (-er) stands, „wie“ never follows.
Learn this with merke.me
Create a free account to practice this with spaced repetition and track your progress.
Start free