Verb 'gefallen' (to please/like, + dative)
Verb 'gefallen' (+ Dativ)
'gefallen' (to please / to like) takes a - the liked thing is the .
Structure
Subjekt + gefällt + Dativobjekt
subject + gefällt + dative object
Details
- Part of Speech
- Verb
- Word Type
- Dative verb
- Register
- Standard
Explanation
The gefallen means "to please" and is used to say you like something. The grammar is the reverse of English: the thing liked is the subject, and the person is in the dative.
So Der Film gefällt mir literally means "the film pleases me" = "I like the film".
: gefallen → es gefällt (singular), sie gefallen (plural) - the agrees with the liked thing, not the person.
Examples:
- Der Film gefällt mir sehr. - I really like the film. (mir = dative)
- Die Stadt gefällt uns. - We like the city.
- Die Schuhe gefallen ihr. - She likes the shoes. (plural subject → gefallen)
Common mistakes: Don't treat the person as the . It is Der Film gefällt mir, not Ich gefalle den Film. Make the agree with the thing: Die Bilder gefallen mir (), not gefällt. And the person stays : mir, dir, ihm, never .
About Verb 'gefallen' (to please/like, + dative)
'gefallen' (to please / to like) takes a - the liked thing is the .
The thing liked is the ; the person is in the (mir, dir …).
'gefallen' steht mit dem ; die gemochte Sache ist das .
Caution
'Der Film gefällt mir' = I like the film (literally: the film pleases me). The person is dative.