Local preposition 'über' (over/above, Wohin?/where to? + accusative)

über with movement means over / above - you move a thing to a place higher than another. As a two-way preposition, über takes the accusative for movement towards (question Wohin?).

The rule:

• Wohin? (movement to a place above) → über + Akkusativ
• Wo? (position) → über + Dativ

Accusative articles after über: über den (m), über die (f), über das (n). (No contraction.)

Paired examples:

• Ich hänge die Lampe über das Sofa. - I hang the lamp above the sofa. (Wohin? → Akkusativ)
• Die Lampe hängt über dem Sofa. - The lamp hangs above the sofa. (Wo? → Dativ)
• Er hängt das Bild über den Tisch. - He hangs the picture above the table. (Wohin? → Akkusativ)
• Sie hängt das Foto über die Tür. - She hangs the photo above the door. (Wohin? → Akkusativ)

Common mistakes:

• Using the dative when something moves: Ich hänge die Lampe über dem Sofa is wrong - say über das Sofa.
• Confusing über (above) with auf (directly on a surface).

'über' (over / above) takes the accusative for movement towards a place (Wohin?).

'über' takes the accusative for direction (Wohin?) and the dative for location (Wo?).

'über' steht bei einer Richtungsangabe (Wohin?) mit dem Akkusativ.