← Back to library
Genitive verb 'gedenken' (to commemorate)
Genitivverb 'gedenken'
'gedenken' (to commemorate) takes a .
Structure
gedenken + Genitiv (ehrend erinnern)
gedenken + genitive (to remember in honour)
Details
- Part of Speech
- Verb
- Word Type
- Verb with genitive object
- Register
- Formal
Explanation
gedenken is a solemn, ceremonial meaning to commemorate / to remember (honourably). It governs a genitive object and is typical of memorial speeches, anniversaries and formal occasions.
Pattern: gedenken + .
- Wir gedenken der Opfer. - We commemorate the victims.
- Die Nation gedachte der Gefallenen. - The nation commemorated the fallen.
- Man gedenkt seiner mit großer Dankbarkeit. - He is remembered with great gratitude.
Do not confuse this with the colloquial gedenken + zu + Infinitiv meaning to intend to: Was gedenkst du zu tun? (What do you intend to do?). That construction takes no .
Common mistakes:
- Using an + Akkusativ as with sich erinnern (wrong: Wir gedenken an die Opfer).
- Replacing the with a (wrong: Wir gedenken den Opfern).
About Genitive verb 'gedenken' (to commemorate)
'gedenken' (to commemorate) takes a .
Solemn 'to commemorate'; the is in the .
'gedenken' (ehrend erinnern) verlangt den .
Caution
Solemn 'to remember/commemorate': 'Wir gedenken der Opfer'.