Adversative connector 'allerdings' (though)
Adversativkonnektor 'allerdings'
'allerdings' (however / admittedly) adds a restriction or qualification.
Structure
…, allerdings + … (Einschränkung)
…, allerdings + … (qualification)
Details
- Part of Speech
- Adverb
- Word Type
- Conjunctional adverb
- Register
- Standard
Explanation
allerdings is a conjunctional meaning however / admittedly / though. Unlike a strong contrast, it adds a softer restriction or qualification - it concedes the main point but flags one limitation. It can also confirm emphatically ("certainly!") when used as a one-word answer, but in connector use it qualifies.
- Das Hotel ist schön, allerdings ist es teuer. - The hotel is nice; however, it's expensive.
- Ich helfe dir gern, allerdings erst morgen. - I'm happy to help you, though only tomorrow.
- Der Film war gut. Allerdings war er zu lang. - The film was good. Admittedly, it was too long.
When allerdings opens a clause with a finite , the verb comes before the (inversion).
Common mistakes:
- Treating it as a strong aber: allerdings softens and qualifies rather than sharply opposing.
- Forgetting inversion when it begins a full clause: allerdings ist es teuer, not allerdings es ist teuer.
About Adversative connector 'allerdings' (though)
'allerdings' (however / admittedly) adds a restriction or qualification.
Adds a restriction (however / admittedly).
'allerdings' nennt eine Einschränkung.
Caution
'allerdings' softens a statement with a restriction: 'Das Hotel ist schön, allerdings teuer'.