Back to library

Adjective + preposition: 'stolz auf' (proud of, + accusative)

Adjektiv + Präposition: 'stolz auf' (+ Akk.)

'stolz auf' (proud of) takes 'auf' + .

Structure

stolz + auf + Akkusativ

stolz + auf + accusative

Details

Part of Speech
Adjective
Word Type
Adjective + fixed preposition
Register
Standard

Explanation

Like verbs, many German adjectives govern a fixed preposition with a fixed case. The stolz (proud) takes the auf followed by the accusative. These collocations have to be memorised - the English equivalent ("proud of") gives no clue.

  • Sie ist stolz auf ihre Tochter. - She is proud of her daughter.
  • Die Stadt ist stolz auf ihre Geschichte. - The town is proud of its history.
  • Worauf bist du am meisten stolz? - What are you most proud of?

Because auf here triggers the , the and any change accordingly: auf den Erfolg, auf die Leistung, auf das Ergebnis, auf ihre Kinder.

Common mistakes:

  • Translating directly and writing stolz von (on the model of English "of") - it must be stolz auf.
  • Using the after auf: stolz auf seinem Sohn is wrong; it is stolz auf seinen Sohn ().
  • Forgetting to use worauf/darauf when auf refers to a clause or a thing.

About Adjective + preposition: 'stolz auf' (proud of, + accusative)

'stolz auf' (proud of) takes 'auf' + .

Fixed 'auf' with the .

'stolz auf' steht mit 'auf' + .

Caution

'auf' + accusative: 'Sie ist stolz auf ihre Tochter'.