malochen

to graft, work hard (Ruhr area) - standard German: hart arbeiten

Origin

Via thieves' cant from Hebrew („melacha“ = work). The Ruhr word for labour underground; a „Malocher“ is a manual worker.

Building blocks

Words in this expression

Examples

  • Er malocht dreissig Jahren.

    He's been grafting for thirty years.